“子规声里雨如烟”是南宋诗人翁卷《乡村四月》中的名句，描绘了江南暮春时节的朦胧雨景，而它的上一句是：“绿遍山原白满川”，这两句诗通过色彩与声音的交织，展现了农忙时节的生动画面。

全诗解析

《乡村四月》全文为：

绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。

1. 上一句的意象
   “绿遍山原白满川”以强烈的视觉对比开篇：

   • “绿遍山原”：山野间草木葱茏，生机盎然；
   • “白满川”：水田倒映天光，泛出粼粼白色。
     这一句奠定了全诗明快而湿润的基调，与后文的烟雨形成呼应。

2. 子规与烟雨的意境
   “子规声里雨如烟”则转向听觉与朦胧美：

   • 子规（杜鹃）啼鸣：象征农时紧迫，也暗含一丝哀愁；
   • “雨如烟”：细雨迷蒙，如薄纱笼罩田野，凸显江南特有的柔美。

为何这两句常被单独引用？

1. 画面感极强：前句写静景，后句写动景，动静结合，宛如水墨画。
2. 语言凝练：仅14字便涵盖色彩、声音、气候，体现宋诗“以少总多”的特点。
3. 文化符号化：子规和烟雨已成为古典诗词中象征春暮的经典意象。

作者与创作背景

翁卷是“永嘉四灵”之一，诗风清新自然，此诗创作于南宋时期，江南农耕文化繁荣，诗中“才了蚕桑又插田”直接反映了当时的农事节奏。

延伸知识

1. 子规的文化内涵：

   • 在古诗中，子规啼声常被解读为“不如归去”，如李白《蜀道难》中“又闻子规啼夜月，愁空山”。
   • 但在此诗中，子规声更多是农时的提醒，淡化哀伤色彩。

2. “雨如烟”的类似表达：

   • 杜牧《江南春》“多少楼台烟雨中”；
   • 苏轼《望江南》“半壕春水一城花，烟雨暗千家”。

常见误解

有人误记上一句为“黄梅时节家家雨”（赵师秀《约客》），或因二者均写江南雨季，需注意区分不同诗人的作品。

“绿遍山原白满川，子规声里雨如烟”不仅是一幅田园诗卷，更承载着古人对自然的细腻观察，理解上一句的丰富意象，能更深入体会全诗浑然天成的美感，若想背诵全诗，不妨联想“绿白”色彩与“声雨”交织的画面，记忆会更深刻。

（全文约750字）