“Short”是英语中一个看似简单却含义丰富的词汇,既可作形容词、名词,也能当动词使用,它的核心意义与“长度不足”或“时间短暂”相关,但在不同语境中会衍生出截然不同的解释,以下将从多个维度解析“short”的用法,并附上常见搭配和易混淆点。
基础含义:物理或时间的“短”
-
形容长度或高度不足
- 例:She has short hair.(她留着短发。)
- 反义词:long(长)
-
表示时间短暂
- 例:The meeting was surprisingly short.(会议出奇地短。)
- 反义词:long(长)/ prolonged(延长的)
引申含义:短缺与不足
-
数量或资源不足
- 短语:short of(缺乏)
- 例:We’re short of staff this week.(本周我们人手不足。)
-
金融术语:做空(动词)
- 例:He shorted Tesla stocks.(他做空了特斯拉股票。)
- 注:指借入资产卖出,期待低价买回获利。
特殊用法与固定搭配
-
情绪或态度:简短粗暴
- 短语:short-tempered(脾气暴躁)
- 例:Don’t be short with customers.(别对顾客不耐烦。)
-
电子领域:短路(名词)
- 例:The circuit has a short.(电路短路了。)
-
缩写形式
- 例:“TV” is short for “television”.(TV是television的缩写。)
常见误区与辨析
-
Short vs. Brief
- Short 强调物理或时间长度;brief 侧重内容简洁(如a brief speech)。
-
Shortage(短缺)与Short(短缺)
- Shortage 是名词(例:water shortage);short 作形容词需搭配介词(short of)。
文化中的“Short”
- 俚语:“Short and sweet”(简短而精彩)形容高效表达。
- 影视梗:电影《The Short Circuit》中的机器人“Johnny 5”因短路获得意识。
“Short”一词虽小,却能串联起日常交流、金融操作甚至科技领域,理解其多义性,关键是通过上下文判断具体含义,下次遇到它时,不妨多问一句:“这里的short指什么?”
(全文约650字)